概要
PRIVATE CULTURAL EXPERIENCE
在千三百年祈禱傳承的古剎，
調整心靈的時光。
在天台寺門宗總本山・三井寺（園城寺），體驗由僧侶指導的修行活動，並與當地導遊一同漫步寺院境內的文化體驗。
從「坐禪（止觀）」「寫經・描佛」「手環念珠製作」中選擇您喜歡的體驗，在僧侶的引導下，度過接觸三井寺祈禱與教義的時光。體驗後，將與當地導遊一同參觀包括國寶・金堂在內的歷史悠久的寺院境內。
PRIVATE TEMPLE EXPERIENCE
與僧侶一同體驗，在三井寺度過的特別時光
THE EXPERIENCE
選擇適合自己的一項修行體驗。
靜靜調整呼吸與心靈的「坐禪（止觀）」、逐字面對佛法教義的「寫經・描佛」、親手製作念珠的「手環念珠製作」。您可以從三種體驗中，根據您的期望選擇一項。即使是初次體驗，僧侶也會細心引導。
CHOOSE YOUR EXPERIENCE
01｜坐禪（止觀）
調整姿勢與呼吸，在寧靜的時光中與自己對話。
02｜寫經・描佛
一筆一劃描摹經文或佛像，度過平靜心靈的時光。
03｜手環念珠製作
選擇珠子，親手製作手環念珠。完成的念珠可以帶回。
EXPERIENCE HIGHLIGHTS
與僧侶一同體驗｜在三井寺中，度過接觸祈禱與教義的時光
可從 3 種選擇｜從坐禪（止觀）・寫經／描佛・手環念珠製作中選擇 1 項
深入了解境內｜體驗後，與當地導遊一同參觀國寶・金堂等景點
小團體深度體驗｜在寧靜的環境中，接觸三井寺的歷史與文化
基本資訊
- 舉辦日程
-
每週 一～日 ※年末年初及特定日期（法會或活動等）除外
※本行程為預約審核型（需求受理型）。報名後，我們將在 3 個工作日內通知您是否可以成行。可能無法滿足您的期望日期，敬請見諒。 - 時間
-
早晨方案 9:30～12:10
午後方案 13:30～16:10
【所需時間 約 2 小時 40 分鐘】 - 容納人數
-
10 名（最少成行人數 2 名）
- 旅行費用
-
坐禪（止觀）體驗 成人 5,100 日圓（僅限成人） 15 歲以下不可
寫經・描佛體驗 成人 6,600 日圓 兒童 4,400 日圓
手環念珠製作體驗 成人 6,600 日圓 兒童 4,400 日圓（※兒童為兒童用念珠）
《費用包含》參觀費、體驗費、導遊相關費用等
※提供英語導遊選項 20,000 日圓／次（1 名導遊）
行程表
三井寺 仁王門前／集合
→
修行體驗／可選擇・約 60 分鐘（坐禪〈止觀〉・寫經／描佛・手環念珠製作）
→
金堂／國寶
→
唐院
→
觀音堂／當地導遊解說
→
三井寺門前／和式甜點與茶
→
現場解散
其他詳細資訊
CHOOSE YOUR EXPERIENCE
從三種修行體驗中，
選擇您喜歡的一種。
ZEN MEDITATION
01｜坐禪（止觀）
在接觸三井寺傳承的儀軌的同時，靜靜調整姿勢與呼吸的坐禪體驗。在僧侶的指導下，遠離日常喧囂，度過與自己對話的時光。
COPYING SUTRA / BUDDHIST IMAGE
02｜寫經・描佛
將《般若心經》的文字或佛像的形象，一筆一劃仔細描摹。目的不在於寫得漂亮，而是將心意寄託於眼前的每一筆，度過寧靜的時光。
MAKING BUDDHIST ROSARY
03｜手環念珠製作
選擇您喜歡的念珠珠子，製作專屬於您的手環念珠。完成的念珠將由僧侶祈福。這是一項可以將在三井寺度過的時光一同帶回的體驗，也推薦作為旅行紀念。
ROSARY UPGRADE
手環念珠製作體驗的特別選項
＋3,000 日圓 ／ ＋8,000 日圓
選擇「手環念珠製作體驗」的旅客，可以支付額外費用選擇更高品質的念珠珠子。在講究材質的同時，製作專屬於您的特別念珠。
PRIVATE REQUEST
請選擇您期望的修行體驗並報名
本行程為預約審核型。報名時請從「坐禪（止觀）」「寫經・描佛」「手環念珠製作」中選擇一項。確認寺院・導遊等安排狀況後，我們將通知您是否可以成行。
INFORMATION
預約・參加前請確認
關於預約
本行程為預約審核型（需求受理型）。報名後，我們將確認寺院・導遊等的安排狀況，並通知您是否可以成行。可能無法滿足您的期望日期，敬請見諒。
關於修行體驗
報名時請從「坐禪（止觀）」「寫經・描佛」「手環念珠製作」中選擇一項。當日無法變更體驗內容。
關於體驗時間
修行體驗預計約 60 分鐘。根據體驗內容及當日進行狀況，時間可能略有前後。
關於服裝・步行
寺院境內有坡道及階梯。請穿著便於行走的服裝・鞋子參加。
關於行程
因寺院活動等因素，參觀地點、行程或體驗內容可能部分變更。
關於雨天
雨天照常舉行。但若因惡劣天氣等因素判斷難以安全進行時，可能會取消。
關於當日導覽資訊
本行程不郵寄旅行手續文件及最終行程表。當日導覽資訊（最終行程表）請從預約確認郵件中記載的「預約詳情」查看。
旅行企劃・主辦
滋賀縣知事註冊旅行業 第2-243號
（一社）全國旅行業協會正會員
公益社團法人琵琶湖大津觀光協會
滋賀縣大津市御陵町2-3 市民文化會館2樓
