使用本網站即代表你同意Cookie的設定與使用。詳情請參閱Cookie 政策。

first time in otsu

第一次的大津觀光

距離京都搭乘電車僅需9分鐘。
從主要景點到推薦行程，為你第一次的大津之旅提供全面協助。

要不要遠離城市喧囂，稍微往遠方踏出一步呢？
被琵琶湖與比叡山環繞的古都・大津。這座充滿豐饒自然與悠久歷史的城市，前往各地的交通亦極為便利。
透過本指南來規劃一趟放鬆身心的舒適之旅吧！

標示大津市與京都市在關西位置關係的地圖。放大圖中標示了從京都站到大津站的路線，以及周邊清水寺、比叡山延曆寺等觀光名勝的位置。

為什麼要來大津旅遊？

緊鄰京都，坐落於琵琶湖畔的大津，是一座擁有1,350年歷史的古都。這裡擁有世界遺產比叡山延曆寺，以及與紫式部有淵源的石山寺等景點，展現著湖泊與群山交織出的獨特絕美景致。遠離都市喧囂，讓身心放鬆的平靜時光，以及滿足五感的特別體驗在此等待著你。

盛開的櫻花與比叡山延曆寺風光。
藍天白雲下，從綠意盎然的山頂俯瞰琵琶湖與大津市區景色。
紙門拉開的日式房間裡，兩位正在體驗坐禪的女性。

大津的5大特色

  • 從京都站出發僅需9分鐘

    前往京都的交通極為便利。能讓你遠離都市喧囂，度過一段平靜時光。

  • 湖泊與群山交織出的絕景

    比叡山的深邃綠意與日本最大淡水湖・琵琶湖相互映襯，交織出僅在此處才能邂逅的雄偉自然景緻。

  • 歷史與文學的舞台

    歷史悠久的神佛信仰，以及與紫式部、明智光秀有所淵源的史蹟，是日本歷史與文學生生不息的舞台。

  • 用五感盡情體驗自然

    提供SUP、騎單車、滑雪、搭乘遊船等，用五感感受大自然的戶外活動。

  • 湖國孕育出的美食

    從日本三大和牛之一的近江牛、承襲傳統飲食文化的香烤鰻魚，到在地特色的鮒魚壽司，為你帶來大津獨一無二的舌尖饗宴。

觀賞・遊玩・體驗

大津最大的魅力，就在於能在一日之內，一次走訪神社、寺廟、名湯與琵琶湖畔，享受精緻而豐富的深度之旅。
從1,350年的歷史、雄偉的自然、當地的美食，到令人心動的戶外活動，要不要在這座凝聚了所有精華的城市裡，編織專屬於你的旅行故事呢？
首先，請參考以下精彩亮點來規劃你的行程吧！

絕景與風光

從擁有藍色水池的露台俯瞰景緻，琵琶湖、群山與蔚藍天空一覽無遺。
琵琶湖觀景台
藍天下的湖畔風光，右側停泊著密西根號遊覽船，前景為綠意盎然的草坪，左後方可遠眺街景與連綿山巒。
密西根號遊覽船
矗立於水面上的浮御堂，背景為清晨的青紫色天空與流雲，美麗景緻倒映在湖面上。
浮御堂
1 3

  • 琵琶湖山谷／琵琶湖觀景台

    從標高1,100公尺處俯瞰琵琶湖，彷彿置身雲端般充滿開放感。將獨一無二的絕景據為己有。

  • 密西根號遊覽船

    從湖上盡情遠眺比叡山連峰與湖畔街景。迎著舒適微風，享受悠遊水面的奢華時光。

  • 浮御堂

    矗立於湖面上的堂宇，是自古以來深受喜愛的名勝。與蔚藍湖面相得益彰，古都獨有的風情讓人心神寧靜。

查看自然・景點一覽

感受歷史與文學采風的景點

藍天與深綠樹林環繞下的比叡山延曆寺，參拜客正走上階梯並在境內散步。
比叡山延曆寺
矗立於水面上的浮御堂，湛藍天空的倒影映照在湖面上。
浮御堂
帶有唐破風造型屋頂的歷史木造山門，透過門可遠眺琵琶湖水面與市區景緻。
西教寺
被鮮紅楓葉包圍、寫有「日吉大社」的朱紅色鳥居，右側矗立著石燈籠。
日吉大社
近江神宮朱紅色的宏偉大門，以及延伸而上的石階。
近江神宮
藍天與綠意環抱的境內中央，建有帶有棕色大屋頂的木造總本堂。手前鋪滿碎石的廣場上配置著一座座石燈籠。
三井寺
社殿正面懸掛著白色帷幔與「祈禱所」豎招牌，右手前景立有神木「三本杉」的境內風光。
建部大社
立有寫著「西國十三番石山寺」的石柱，以及左右兩側安置著仁王像，有著瓦片屋頂的山門。
石山寺
掛有寫著「岩間寺」的提燈並立有石燈籠，展現歷史悠久的木造本堂與境內景緻。
岩間寺
被紅葉點綴的境內建有瓦片屋頂的本堂，前景立有寫著「御守納所」告示牌的寺院景觀。
立木觀音
1 10

  • 寺廟

    以世界遺產比叡山延曆寺為首，大津匯聚了諸多承載歷史的千古名刹。從與紫式部深有淵源的石山寺、明智一族的菩提寺西教寺，到以賞櫻名勝聞名的三井寺，漫步其中，能深切感受跨越1,200年時光、歷久彌新且寧靜祥和的祈福氛圍。

  • 神社

    這裡散布著諸多歷史悠久的名社，包括被譽為「花牌聖地」的近江神宮、全日本日吉大社的總本宮，以及身為近江一之宮的建部大社等。置身於翠綠環抱的神聖境內，能帶你親身體會日本傳統的精神文化。

查看神社・寺廟一覽
盛開的櫻花枝條遮蔽著水道，數艘小型船隻正朝向後方的隧道前行。
琵琶湖疏水
從幽暗的室內透過窗戶遠眺綠意盎然的庭園，漆黑的地板倒映著庭園景緻與紅色雨傘。
舊竹林院
夕陽在橫跨河川的橋樑後方漸漸沉落的景緻。
瀨田唐橋
正面建有瓦片屋頂白牆的木造門樓，周圍環繞著茂密綠樹與石板廣場。
膳所城跡
1 4

  • 名勝・史蹟

    從瀨田唐橋、膳所城跡、琵琶湖疏水，到舊竹林院令人驚豔的庭園倒影，大津保存了豐富多樣的歷史遺產。漫步於昔日作為東海道宿場町而繁榮的街景中，親身體會深厚的古風情調。

查看歷史・文化一覽

琵琶湖水上活動

站在浮在水面上的SUP立槳板上、手持槳版的人影，以及遠處連綿的群山與青空。
SUP
藍天之下，兩個人騎著單車馳騁於湖畔步道。
琵琶湖單車環湖 BIWAICHI
覆蓋著白雪的平緩雪道上，多名滑雪與單板滑雪愛好者正順暢滑行，上方運行的纜車縱貫滑雪場。
滑雪・單板滑雪
1 3

  • 水上活動

    SUP、划艇、獨木舟及湖水浴等豐富體驗是其魅力所在。迎著微風、伴隨波光粼粼的湖面，度過美好的特別時光。

  • 琵琶湖單車環湖 BIWAICHI

    單車騎行繞行琵琶湖一圈，是深受國內外喜愛的熱門路線。邊欣賞優美的自然風光與街景，邊隨心控速暢快騎行。

  • 滑雪・單板滑雪

    冬日就到「琵琶湖山谷」享受雪上運動。在白雪皚皚的雪道上滑行，同時俯瞰腳下覆雪湖景的絕美風光。

查看體驗・活動一覽

溫泉與療癒

兩位身穿浴衣的女性正泡著足湯坐著，眼前座落著設有水盤與水景中庭的日式建築。
雄琴溫泉
以琵琶湖與群山為背景，俯瞰綠意盎然的草坪上錯落排列著多座帳篷屋與木造建築的豪華露營區。
豪華露營
前景為綠地草皮與遊歩道，琵琶湖對岸則是連綿山巒與蔚藍天空交織而成的景緻。
渚公園
1 3

  • 雄琴溫泉

    擁有超過1,200年歷史的「美肌之湯」。在能遠眺琵琶湖絕景的露天風呂中，沉浸式舒緩旅途的疲憊。

    查看溫泉旅館一覽

  • 豪華露營

    近距離感受琵琶湖的大自然，享受奢華的戶外體驗。在舒適齊全的設施中，度過放鬆自在的時光。

    查看豪華露營・其他住宿設施一覽

  • 渚公園

    延伸於琵琶湖美景湖岸邊的公園，綠意盎然的草坪與樹林步道令人心曠神怡。隨意散步或造訪咖啡廳，享受寧靜悠閒的時光。

大津三大祭

節慶山車陣列於街道上的景況，山車上坐著身穿法被的男性與孩童，四周聚集著圍觀民眾。
大津祭
盛開的櫻花樹下，祭典隊伍正抬著金色神輿前行。身著烏帽子與鎧甲的人們手持印有日之丸圖案的扇子巡遊。
山王祭
夜間行進於水面上的船隻上載著以提燈與燈光裝飾的神轎，周圍坐著身穿法被的人群。
船幸祭
1 3

  • 大津祭

    自江戶時代延續至今的文化盛事，獲列為聯合國教科文組織無形文化遺產。每年10月，載著機關人偶的13座曳山山車，會在熱鬧非凡的街巷間巡行。

  • 山王祭

    擁有1,200年以上歷史的日吉大社例祭。每年4月登場，其中以猛烈晃動4座神轎的壯觀神事最為引人矚目。

  • 船幸祭

    建部大社的夏日例祭。每年8月，載著神轎的船隊航行於瀨田川上，呈現出夢幻景象，與絢麗的煙火一同妝點夜空。

大津美食

琵琶湖的豐饒贈禮與近江肥沃大地孕育的優質食材。專屬於大津的極致風味，為你的旅程增添更多璀璨記憶。

熱騰騰的鐵板上，正使用刀叉切著滋賀近江牛排的景象。
近江牛
手拿快子夾起漆器便當盒中的鰻魚飯，餐桌上擺放著湯碗與小碗小菜。
蒲燒鰻魚
黑色餐盤上，將包覆著魚卵的鮒壽司切成薄片並整齊排列的料理。
鮒魚壽司
1 3

  • 近江牛

    全日本首屈一指的頂級和牛品牌。細緻密佈的油花與入口即化的極致嫩口，堪稱最奢華的味蕾享受。

  • 大津蒲燒鰻魚文化

    盛行於琵琶湖畔與昔日古道沿線，將鰻魚烤至香氣四溢的至福佳餚，更榮獲日本文化廳「百年飲食文化」認證。

  • 琵琶湖的珍饈贈禮

    從傳承多年的傳統鮒魚壽司，到以香魚為首的鮮美湖魚料理。唯有在此才能品嚐到的在地好滋味，是大津引以為傲的鄉土饗宴。

查看美食一覽

大津伴手禮

從傳統工藝品、在地銘菓名產到歷史悠久的經典地酒，匯聚了這座城市深厚的歷史底蘊與職人匠心，能讓你找到別具一格的紀念品。
不妨將大津旅行的記憶，連同美味一同包裝帶回家吧！

在地銘菓・名產

木製餐盤上擺放著3串裹滿綠色黃豆粉的串糰子。
木製架上整齊排列著印有浮御堂造型壓紋的綠色、粉紅色、白色等圓形和菓子。
中央擺放著日本酒瓶，左側擺有稻穗束，四周則散落著白米粒。
1 3

  • 和菓子

    大津是一座供奉點心之神的城鎮，其名產甜點在江戶時代甚至被譽為「美味僅次於京都」。這裡聚集了許多老舖與名店，充滿四季時令感的高級和菓子是旅遊留念與伴手禮的絕佳選擇。不妨帶一份承載著歷史的經典名物回家吧！

  • 在地清酒

    汲取自比叡山奔流至琵琶湖的清冽伏流水，釀造出一款款口感洗鍊且風味獨特的日本清酒。

傳統工藝品

畫中描繪著頭生雙角、身穿黑色僧衣且手持木杖的赤鬼，左側寫有草書書法文字。
大津繪
配色多元且末端帶有特色飾邊的細長帶狀編繩，左右對稱地交錯排列。
組紐編織
木製架上整齊陳列著多個以貓頭鷹面貌為造型的藍色與褐色陶器容器。
唐橋燒
現場展示著由白色與粉紅色真珠打造的項鍊、耳環、針式耳環及戒指等珠寶首飾。
琵琶湖珍珠
1 4

  • 大津繪

    自江戶時代起便深受旅人喜愛的民藝畫，筆觸幽默且風格獨特。為日常生活融入古都風情，是極具品味的風格好禮。

  • 組紐編織

    將染得絢麗的絹絲由職人細心編織而成的傳統繩紐。充滿和風的高雅氣質，作為飾品或隨身配件都相當吸睛。

  • 唐橋燒

    以映照出琵琶湖深邃湛藍的美麗釉藥為特色的陶器。為餐桌增添色彩，讓人感受到手作溫度的精緻藝品。

  • 琵琶湖珍珠

    孕育自琵琶湖的豐饒水域，擁有獨特光澤與柔美色彩的淡水珍珠。歷經歲月沉澱而生的璀璨，是世上獨一無二的奢華閃耀。

查看伴手禮一覽

漫遊四季的大津之旅

每次造訪都能遇見不同面貌的城市——大津。
從早春的梅花、滿開的櫻花，到初夏鮮綠的青楓與新綠，無論何時來訪、造訪多少次都不令人厭倦，為你介紹四季各異的精彩看點。

傳統木造建築群之間，盛開的櫻花鋪展開來的景緻。
三井寺「觀月舞台」
盛開的櫻花樹下，祭典隊伍正抬著金色神輿前行。身著烏帽子與鎧甲的人們手持印有日之丸圖案的扇子巡遊。
山王祭
被鮮豔新綠楓葉環繞的木造建築。
石山寺的新綠
藍天之下，黃色水仙花開滿整個山坡的景緻。
琵琶湖山谷的水仙花
1 3

春天

流轉花景與璀璨活力「櫻花與新綠」

從萬葉時代起即為賞櫻名勝的三井寺、兩岸花開盛放且列為國寶的琵琶湖疏水夜櫻點燈，以及為初夏增添色彩的近江神宮傳統神事與新綠青楓。從早春到初夏，每個月都能欣賞到氣勢磅礴、煥然一新的動人景色。

大津推薦行程

大津擁有諸多魅力十足的景點，或許會讓你不知該如何規劃才好。
不妨先參考推薦行程，開始著手規劃專屬於你的旅行計畫吧！

查看推薦行程

大津的行程資訊

我們提供多樣化的行程選擇，包含四季限定的特別行程，以及由在地導覽員隨行的文化體驗等。
要不要來探索自由行難以體會的大津新魅力呢？

查看行程資訊

住宿設施

從能遠眺琵琶湖的度假飯店、歷史悠久的溫泉旅館，到讓你盡情融入大自然的豪華露營，大津擁有豐富多元的住宿風格。
無論是從客房延伸出的絕美湖景，還是舒緩身心的舒適溫泉，這裡一定能讓你找到實現理想旅程的完美落脚處。

查看飯店・旅館一覽

交通方式與境內移動

距離京都極近，從京都站搭乘JR琵琶湖線至大津站僅需9分鐘。
只要搭乘新幹線抵達京都，轉乘一次即可輕鬆抵達大津。這也讓你在暢遊大阪或京都之餘，能非常順道地遊覽大津。

市內交通工具

  • 電車（京阪電車・JR）

    連接市內主要區域，方便前往比叡山及湖畔等各大景點。

  • 公車

    適合前往距離車站較遠的寺廟或溫泉區。

  • 自行車租借

    能沿著湖畔平坦道路自由漫遊，是極為輕便靈活的移動方式。

查看交通詳情

旅途實用資訊

在開始規劃大津之旅時，不妨善用以下資源，獲取實用且最新的行程靈感與資訊。

  • 常見問題

    涵蓋交通方式、各季節活動等初次造訪者的常見問題。

  • 電子導覽手冊下載

    從綜合旅遊指南、歷史介紹到活動資訊，備齊了有助於規劃行程的便利數位手冊。

  • 大津市內觀光資訊中心

    介紹了市內各旅客服務中心的位置與營業時間。在旅途中也能隨時造訪，是讓人安心的協助據點。

歡迎搭配運用這些頁面，著手打造專屬你的大津之旅吧！