Hôtels
En séjournant à Kotoyû, vous pourrez entrer gratuitement à la station thermale Ôgoto Agaryanse située juste à côté. Prenez votre temps pour apprécier une variété de sources chaudes dont une source naturelle et un sauna en pierre. En outre, les chambres donnent d’un côté sur le lac Biwa et de l’autre sur le mont Hiei. Profitez de votre chambre de ces magnifiques paysages, ainsi que de notre source naturelle et de nos plats délicieux.
| ACCÈS | 20 min à pied depuis la gare JR d’Ogotoonsen sur la ligne Kosei (nous proposons une navette) 20 min en voiture depuis l’échangeur autoroutier de Kyoto-Higashi sur l’autoroute Meishin. |
|---|---|
| URL | http://www.kotoyuu.jp/ |
| ADRESSE | 3-9-5 Nôka, Ôtsu |
| TEL | 077-577-3160 |
| FAX | 077-577-3225 |
| CAPACITÉ D’ACCUEIL | 130 personnes, 38 chambres. |
| TARIF | 1 nuit, 2 repas à partir de 11 300 yens. *Le tarif varie selon la date et la saison. |
| AIRE DE PARKING | Places disponibles pour des véhicules de grande taille. |
