Otsu Festival

Le temple Hieizan Enryaku-ji

admin_otsufestival — Wed, 31 Jan 2018 15:59:19 +0000

Le mont Hiei, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, est appelé la « montagne-mère » du bouddhisme japonais, car bien des fondateurs des sectes bouddhiques actuelles y ont étudié.
Chose très rare, son bâtiment principal, le Komponchūdō, est entièrement construit en bois keyaki.
Pour que la statue du Bouddha se trouve à la hauteur des yeux des visiteurs du temple, elle est placée sur un plancher plus bas que celui des visiteurs.
Dans ce temple à la discipline sévère, on peut copier des sutras, pratiquer la méditation zen et faire l’expérience d’une journée de circumambulation, que les moines pratiquent pendant sept ans sur une distance qui équivaut à la circonférence de la Terre.

Ce site offre l’occasion précieuse de se recueillir en soi-même à l’écart de la vie quotidienne, dans un décor naturel splendide.
Cliquer ici pour plus de renseignements.

Otsu 9 Dance

admin_otsufestival — Wed, 31 Jan 2018 15:58:56 +0000

Concept : « À 9 minutes de Kyōto ».
De jolies danseuses présentent les attraits d’Ōtsu en s’exécutant de façon originale sur les sites touristiques célèbres de la ville !
La chorégraphie est signée « Furitsukekagyou:airman ».
La troupe présente également des collages vidéo artistiques très originaux créés par ses divers artistes.

Le temple Ishiyama

admin_otsufestival — Wed, 31 Jan 2018 15:57:32 +0000

Ce temple, célèbre pour sa fascination exercée sur les grands maîtres
de la littérature japonaise, a inspiré à Murasaki Shikubu son célèbre Dit du Genji
La wollastonite, monument naturel qui soutient le bâtiment principal,
confère une atmosphère mystique aux lieux.
La Lune d’automne à Ishiyama figure parmi les Huit vues d’Ōmi.

L’automne, l’illumination des 2 000 arbres aux feuilles rougies offre dans l’enceinte le spectacle d’un paysage nocturne à la fois splendide et envoûtant.
Cliquer ici pour plus de renseignements.
Les images sont des illustrations. L’accès au Mitsukitei est interdit au public.

Peintures d’Ōtsu (Otsue no Mise)

admin_otsufestival — Wed, 31 Jan 2018 15:56:16 +0000

Ces peintures folkloriques ont connu un énorme succès à l’époque Edo (1603-1868).
Pablo Picasso en a conservé une collection tout au long de sa vie.
L’artisan Takahashi Matsuyama en transmet encore aujourd’hui la technique ancestrale.
On y retrouve l’atmosphère animée qui régnait jadis dans ce bourg de station postale.
À la boutique « Otsue no Mise », les peintures sont exposées dans un espace qui rappelle avec nostalgie cette époque.

Ukimi-dō (au temple Mangetsu-ji)

admin_otsufestival — Wed, 31 Jan 2018 15:55:25 +0000

L’Ukimi-dō du temple Mangetsu-ji est célèbre pour
le Retour des oies sauvages à Katata, qui figure parmi les Huit vues d’Ōmi.
Ce temple vénérable, vieux d’un millénaire, est une attraction majeure d’Ōtsu.
Il offre une vue dramatique sur le lever du soleil.

Le paysage que présente ce bâtiment avec le lac Biwa à l’arrière-plan, chéri de tous,
à commencer par le célèbre poète Matsuo Basho, est d’une splendeur incontournable.
Cliquer ici pour plus de renseignements.

Biwa-ichi

admin_otsufestival — Wed, 31 Jan 2018 15:54:14 +0000

Cette piste cyclable qui fait le tour du lac Biwa est la nouvelle Mecque du cyclisme.
Des vélos de location sont disponibles au bureau d’information touristique de la gare d’Ōtsu.

Cette piste doit sa popularité à la diversité de ses paysages, à son parcours généralement plat
et à la satisfaction ressentie en bouclant les 200 km autour du lac.

Vallée Biwako / Terrasse Biwako (ski)

admin_otsufestival — Wed, 31 Jan 2018 15:53:28 +0000

Des sièges de terrasse avec une vue qui englobe le lac Biwa du nord au sud.
Un endroit très populaire sur les réseaux sociaux.
Le télésiège vitré qui mène au sommet offre une formidable vue panoramique de 360 degrés.
Un lieu de rendez-vous officiel pour les amoureux.

Ce site situé à une altitude de 1 100 mètres est très populaire pour la pratique du ski en hiver, et, en toute saison, pour sa tyrolienne, son skywalker et autres attractions à couper le souffle dans un paysage magnifique.

On peut y pratiquer pleinement les sports d’hiver sans rien apporter avec soi,
puisque tout l’équipement est disponible en location.
La blancheur des pistes offre un merveilleux contraste avec le bleu du lac Biwa,
et le nombre de touristes étrangers y augmente d’année en année.

Cliquer ici pour plus de renseignements.

Sanctuaire Ōmi-jingū / Ōmikangakukan

admin_otsufestival — Wed, 31 Jan 2018 15:52:15 +0000

Ce sanctuaire est dédié à l’empereur Tenji, fondateur d’Otsu, ancienne capitale du Japon.
Sa rōmon, porte tour peinte en vermillon, est tout particulièrement impressionnante.
Tous les joueurs de Karuta (jeu de cartes japonais) rêvent de participer
au championnat national qui se déroule chaque année
dans l’enceinte du sanctuaire, à l’Ōmikangakukan.
Les touristes peuvent revêtir le hakama et le kimono jūnihitoe pour y découvrir l’univers du Karuta.
Ce site est également populaire depuis quelques années comme lieu de tournage pour le cinéma.

Bœuf Ōmi (Restaurant MATSUKIYA)

admin_otsufestival — Wed, 31 Jan 2018 15:51:44 +0000

Fier de plus de 400 ans d’histoire, le bœuf Ōmi
est la plus ancienne marque de bœuf japonais.
Il se distingue par la splendeur de son persillé,
la richesse de son arôme et son délicieux fondant.

Le bœuf Ōmi peut être dégusté dans de nombreux restaurants d’Ōtsu.
Cliquer ici pour plus de renseignements.

Plage Ōmi-Maiko

admin_otsufestival — Wed, 31 Jan 2018 15:50:34 +0000

Cette plage a su préserver la beauté du paysage de la côte et de ses pins alignés.
Les touristes étrangers la fréquentent en grande nombre.
L’hiver, on peut y contempler les Neiges du soir à Hira, une des Huit vues d’Ōmi.
En plus des sports nautiques, ce site est populaire pour le barbecue et le camping.