住宿
以“实现悠闲自在的旅馆”为主题，视客人为“花”，为让顾客度过美好而快乐的时光而全心全意服务。
温泉蒸汽缭绕的对面，晨光和夕阳波光粼粼的琵琶湖温泉，旅馆充满了大正时代的浪漫气氛。工作人员会以洋溢着温情的笑脸，
以及清爽的服装和热情的款待等待着大家的光临。
| 交通 | 从JR湖西线雄琴温泉站，驱车5分钟 从JR湖西线比睿山坂本站，驱车约15分钟 从京阪坂本站，驱车15分钟 ※各站均可接送。需要事先联系。 从名神高速公路京都东IC，经由湖西道路仰木雄琴IC，驱车20分钟。 |
|---|---|
| 街道地址 | 大津市雄琴1-1-3 |
| 电话号码 | 0120-051041 (077-578-1075) |
| 传真 | 077-578-1011 |
| 费 | 1宿2餐 21，950日元起价 ※随星期几、季节不同会有变动 |
| 停车场 | 普通车48辆、大型巴士4辆 |
| URL | http://www.hanakaido.co.jp/en/ |
